Korean


I had just turned 12 years-old when I was first sent to Korea for study abroad. 
I studied in an international school (General Orientation Program) for a year and a half, and then transferred to a normal Korean middle school in Seuol when I was 13 (thirteen!!!). I had only been studying for 1.5 years before I had to become a real Korean… Yes, it was hard, and sometimes I rode by bike home crying because I was beaten for misunderstanding a homework assignment… BUT, getting punished for not understanding a language is a pretty good way to learn a language... FAST. I made a few good friends there (basically anyone who was not scared to death of a large white boy. Seriously, I made girls cry just by looking at them). One girl thought I was so cute, that she stocked me an entire lunch period while I slept at my desk. When she came over to poke me, I stood up in an instant and SMACKED her in the face (with a soft pencil case)... I was young and short-tempered, as we all were. But, I didn't have any "coodies" issues after that :) 
I graduated Gwan Yang Middle School as the second best male student in my class (not bad for a “Wae Guk In” 외국인 (means foreigner, but to me it meant “MONSTER!”).

Korean is my second language, so I speak it on a regular basis with close family and friends.

My GOALs in Korea:

GOAL: Don’t cry in front of the class when the teacher smacks me with a drumstick. (just kidding…but not really).
PROCESS: I was a good freaking student, as if my life depended on it (quite literally).

GOAL: Speak Korean with fluent pronunciation and grammar in 4 months.
PROCESS: I met and talked with native Korean classmates everyday on a regular basis. I tried to meet a variety of different new people. The benefits of meeting many new people are INVALUABLE. When we meet someone new, we naturally try to give them our BEST first impression. This human nature applies in language as well. In terms of language, we always try to make ourselves look and sound as fluent as possible in the language. When we get used to speaking to just a few people, we develop a very limited and comfortable vocabulary that we only use with that small group. Thus, the more people we meet in our target language, the more fluent we become. It’s the single fastest way to sound native in any language. I experienced this first hand in Korea and Japan.

Realizations: 
1. Pronunciation - Speaking Korean is like singing opera. The throat is open wide and most air is coming through the mouth (not the nose). I believe this is why Koreans are INCREDIBLE singers. Not just some of them... ALL OF THEM ARE. Have you ever heard a Korean speaking and it sounds like he/she is whining or angry? That's because they use intonation and accents to emphasise what they are saying (like singing). Actually, Koreans are some of the most peaceful, family-oriented people I know. 
2. Korean culture is my favorite, because people speak and act respectfully to each other, especially to elders. It's the only country I've been to where people actually give up their seat for elders. Mad props, Korea. Korean people are very honest about their feelings, so nothing seems hidden or secretive. 

Benjy Uyama
September 2, 2013 (Home, NC)

Typing In Korean



7 comments:

  1. Dang Benjy! This is so flippin awesome! I think its so cool that you're posting language tips. Right now I am actually in the process of trying to refine my Korean from GOP to fluency. I really like the tip about meeting new native speakers. I'm so going to try this. Thanks Benjy.

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's so inspiring, Matt! It's great you're aiming for fluency, because not many people think it's possible for adults to do. 아무거나 할 수 있다!~ There's a growing number of people learning Korean (I guess because of dramas? Or Gangnam Style?).

      GOP... good times :)

      Delete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Hi Benjy! I think that youre blog is awesome! I share your interest in languages (although I didnt study them as much as you). I can speak only Spanish, English, little bit of French, and I am currently studying Korean. I find it interesting that you mention about the way of using the throat in the language. It's something I realized before, and I always thought that korean people have a good way of using the thoat that helps them being good singers! Koreans have a very good and beautiful voice. On the other hand, I think spanish and chinese are not so good for singing. What do you think? And what's the way japanese use their throat?
    Thankyou for your tips and this blog!

    ReplyDelete
  4. Hi Sun Il! I'm glad you're learning Korean, and I'm sure you're getting a good wrap around it, seeing as you're experienced with languages.Where are you studying at?

    As for my thoughts, it seems that GENERALLY Spanish (South American) and Japanese speakers have a more difficult time than others expanding their vocal range because their languages both are pretty monotone AND their throats are quite tight when they speak. Chinese are more so like Koreans. But Koreans, Italians, and the Welsh definitely win the singing contest! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I see! that's very interesting! It's true that koreans talk like singing, and their voice comes out with a wide range and a lot of air. On the other hand, I find it difficult to expand my throat when I try to sing, since spanish is my native language. And now that you mention it, it does feel more tight.
      I'm currently finishing one semester as an exchange student in Incheon National Univeristy. It was a great experience and a great chance to start learning korean. Yeah, I'm getting a good wrap around it, and hopefully I can keep studying until I'm truly proficient.
      I'm looking forward to seeing more of your videos and books!

      Delete
  5. Hey Benjy! Your attitude towards learning languages totally impresses me. I am fluent in 3- I wish I had met you 30 plus years ago!!!! I would speak a few more. As you say it's never too late- I started on the road with your Korean ebook. Most grateful,
    Bea Clyburn from Charlotte and Poland

    ReplyDelete